Filmiklubi

Hei Kaikki / Hej Alla

Filmiklubi bjuder på filmvisning på finska, fika och möjlighet att prata finska första måndagen i månaden. Filmerna visas med svensk textning. Alla är välkomna!

Äntligen/ Vihdoinkin!

Filmiklubi öppnar vårsäsongen 2024 på måndag den 5 februari, med en alltid lika aktuell regissör, Aki Kaurismäki. Välkommen till museet i Trelleborg. Dörrarna öppnas klockan 17.30.

Välkommen/Tervetuloa!

Månadens film, februari

Måndagen den 5 februari klockan 17.30 visas Moln på drift / Kauas pilvet karkaavat (1996) Tid: 1 timme, 36 minuter

Ilona ja Lauri ovat ihan tavallinen työläispariskunta, jotka eivät vaadi elämältä mitään erikoista. Tyytyväisinä he arvostavat sitä, mitä heillä on; koti, ruokaa ja rakkautta. Mutta eräänä päivänä tapahtuu jotain, mikä uhkaa repiä heidän turvallisen elämänsä palasiksi …

Text/Teksti: Timea Tainio Lagusson

På svenska

Ilona ja Lauri ovat ihan tavallinen työläispariskunta, jotka eivät vaadi elämältä mitään erikoista. Tyytyväisinä he arvostavat sitä, mitä heillä on; koti, ruokaa ja rakkautta. Mutta eräänä päivänä tapahtuu jotain, mikä uhkaa repiä heidän turvallisen elämänsä palasiksi…

Päärooleissa / I huvudrollerna: Kati Outinen, Kari Väänänen, Elina Salo
Ohjaus / Regi: Aki Kaurismäki
Käsikirjoitus / Manus: Aki Kaurismäki

Filmerna visas på finska, med textning på svenska och har anknytning till de andra nationella minoriteterna i Sverige. De fem nationella minoriteterna i Sverige är historiskt totalt sammanlänkade och till exempel romerna som mestadels har kommit från Finland pratar både finska och romani-chib. Samiska är släktspråk med finska och meänkieli räknas i Finland som en variation av finska.

Trelleborgs museum

FilmiKlubi

Fotograf: Jasper Paavolainen

Trelleborgs museum

Telefonnummer
Museets reception: 0410-73 30 50
Telefonnummer
Kontaktcenter: 0410-73 30 00

Kommunledningsförvaltningen