• Kommentera sidan

Trelleborgsk ordlista

Bokstaven J
Skånska Svenska
Ja gu ja minsann
Ja hadde forr mi jag trodde
Ja har fåd nåd i vrångan jag har fått något i luftstrupen
Ja har skravad mi jag har fått ett skrubbsår
Ja hålt po o få dåndimpen jag höll på att svimma
Ja jorr ente ov de jag bryr mig inte om det
Ja klöjdes jag mådde illa, ville kräkas
Ja min sju ja minsann
Ja tar mi ente jag bryr mig inte om det
Ja to mi ov de jag blev ledsen, det gjorde mig ledsen
Jagonn minsann
Jagu ja minsann
Jarr er
Jarra era
Jarrna hjärna
Jarrnspitt järnspett
Jarrta hjärta
Java jaga
Javed bråttom, jäktigt
Javva jaga, stressa, ha bråttom
Javved det är bråttom, det är stressigt
Jellpensam hjälpsam
Jennom igenom
Jeren den del på skjortan som man stoppar ner
Jett gissa
Ji ge
Ji di ge dig
Ji patte amma
Ji si ov ge sig av
Ji si sta, ji si å ge sig av, åka iväg
Ji si ti tolls lungna sig, vänta, inte ha så bråttom
Ji si tid ta sig tid
Ji ud dela ut
Jida orka, ids
Jidd givit
Jidde gav
Jided orkat, känt sig omotiverad, varit "lat"
Jidor gitter
Jille solsveda
Jimd gömd
Jimma gömma
Jons nyligen
Jor jord
Jora begrava
Jorbär jordgubbar
Jore gjorde
Jorplätt liten jordbit, liten åker
Jorpäron potatis
Jorra göra
Jorra de rälia älska, ha sex
Jorra forrskell göra skillnad
Jorra narr add göra någon till åtlöje
Jorra si färi göra sig klar, klä sig
Jorra si ti göra sig märkvärdig, vilja ha uppmärksamhet
Jorra ve si klä sig
Jo´rslan jordslagen, fuktig
Jubb, arbej jobb, arbete
Jula julpynta
Jula attan julafton
Jullped hjälpt
Jumna jämna
Junka värma
Junket ljumt
Jusastage ljusstake
Jynt en naiv person
Jynta göra sig till, pjoska
Jynta si tramsa sig
Jynted tramsig, barnslig
Jynteri tramsigheter, barnsligheter
Jyrnan hörnet
Jyssel gödsel, tur
Jysses koss hoppsan, kors i all sin dar, nej men oj då
Jyv djup
Jyva hag djupa hack
Jyva hag i pannan hårfästen som bildar hack i sidan vid pannan
Jägertröja herrundertröja med ärm
Jämmorli en gnällmåns
Jäms me på samma höjd
Jär er
Jära era
Järe gärdsgård
Jätta gissa
Jävla-gröd äpplegröt
Jöjj sup, (kaffe) gök
Jömt alltid, jämt