Trelleborgsbesök i Sassnitz

Under fredagen och lördagen firade Sassnitz att det gått femtio år sedan staden fick sina stadsrättigheter. Vänorten Trelleborg fanns självklart med bland gratulanterna. Kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård och kommunfullmäktiges ordförande Inger Hansson hade hörsammat Sassnitz uppmaning att delta i den parad som gick genom stadens gator på lördagseftermiddagen. För att knyta an till den snart 100-åriga Kungsleden som förbinder de båda Östersjöstäderna, hade Ulf Bingsgård klätt sig som Kung Gustav V, monarken som invigde färjeleden tillsammans med den tyske kejsaren Wilhelm II 1909. Också Inger Hansson var klädd i tidstypiska kläder.

Under vistelsen på Rügen hann trelleborgarna också besöka naturmuseet på Königsstuhl och jaktslottet Granitz. Med vid festligheterna var även representanter från Cuxhaven som är vänort till Sassnitz samt kinesiska Huai-an, en stad på 5,2 miljoner invånare som passade på att skriva vänortsavtal med den tyska staden.

- Vi fick väldigt god kontakt med den kinesiska delegationen och beslöt oss för att vidareutveckla dessa framöver. Kineserna är mycket intresserade av att skaffa förbindelser med Trelleborg, säger Ulf Bingsgård.

Text: Ingrid Wall
Foto: Jonny Sjöstedt